Перевод прекрасный. Книга ужасная! На 10 главе бред полнейший, такое только детям в детсаде читать, которые ещё не ознакомились с жизнью или другими произведениями! В принципе не понимаю, зачем тратить время на перевод этого дерьма?