Текст-маскарад. Причем маскарад - это не просто сменить мантию или хлебнуть оборотного. Всё гораздо серьёзнее: придется примерить чужую жизнь.
Приблизительный перевод названия - "В любом случае".
И в любом случае, какую бы жизнь ни выбрал Гарри, именно ему предстоит окончательно разделаться с Волдемортом.
Также (что особенно приятно шипперам), какую бы внешность и жизнь ни "носил" Гарри, в любом случае он будет с Гермионой.
Или Гермиона будет с ним. Третье, самое важное "в любом случае" - именно Гермиона узнает Гарри под любой личиной. И по мере сил будет помогать ему собрать свою личность в единое целое.

"Гермиона любила играть с ним в удивительную игру. Они вместе окунали голову в чашу и смотрели истории про темноволосого очкарика Гарри. После нее на Локи находила необъяснимая грусть. А Гермиона улыбалась.

— Ты обязательно все вспомнишь, — говорила она".