Beetle, на самом деле в тексте есть сноска, только она не вставилась. А Уголек звучало бы как-то не так.