Не знаю, могло ли это повлиять на Таньку, но мне сразу бросилось в глаза. :) Так что ассоциация эта действительно напрашивается...