Переводчик - ты красавец! Ни за что бы не подумал, что этот текст - перевод, если бы не ссылка на оригинал в шапке.

Upd: я вспомнил этот фик. Замечательный. А продолжение тоже переведешь?

Не Гарри Поттер-Блек. Капитан Поттер-Блек! :)