Хорошо, хорошо, перед всеми извиняюсь. не считаю перевод росмэна дурацким, и вы учитывайте, что мнения у всех разные. Меня, например, бесит оригинальное Беллатрикс.
Насёт капса прощу простить - что-то с клавиатурой было, не перепечатывать же всю главу(