Если "Арчер мертв", то это было бы не о субличностях. Что не меняет анимагическую форму и тем более патронус - то не меняет и друга на незнакомца
Чем на самом деле является Том, он сам честно признался в эпилоге к прошлой части, что ж опять домыслы-то какие-то. Одна личность, разный набор памяти только.