Как много вкусных вопросов!
Буду отвечать по-частям.
чум_АК
А где в Британии Хогвартс и Запретный лес? А великаны где живут?
Я в одном фанфике читал как Нотт-старший возил великанов в Британию сухогрузами...

"Закрыты от маглов" просто не может быть ответом не только во времена аэро- и спутниковой фотографии, но и в гораздо более ранние времена. У любой сколько-то пригодной земли всегда находятся хозяева, но и их так и норовят обложить налогами. Все не просто записано, но и померяно, на месте столбики вкопаны (повалить или перенести столбик - тяжкое преступление), и картах линии нарисованы.

Я вижу только одну возможность существования мира канона - частично пересекающиеся пространства, где маги имеют возможность переходить из одного в другое.
Сколько их, непрерывны ли другие, или это только "карманы", во всех ли есть жизнь - со всем этим можно играть как угодно.