Прочла все пять глав, и на удивление мне очень понравилось) И характеры героев, сюжет не совсем банальный. Все не носятся с Поттером как с писаной торбой... а носятся с Драко :) Встречаются некоторые, видимо, переводческие ляпы, некоторые пунктуационные ошибки. Но в общем и целом - мне нравится! :)
Ох ты ж, французский... Сама оригинал почитать не смогу( Будьте любезны переводить дальше, нам же интересно ^_^