Речной Проводник, спасибо)))
По поводу русизмов… Возможно, Вы и правы, но, с другой стороны, я ведь пишу по-русски? Ведь если б текст переводился, к примеру, с английского, я бы не написала в переводе "двух птиц одним камнем" или "дождь льёт из кошек и собак", так ведь? А вообще-то, конечно, вопрос сложный ;)

Спасибо вам и ms.mayli_sayrus, и Ever White, и bast, и Nata6ka и всем-всем. Спасибо огромное за терпение и понимание @\—

К ЧИТАТЕЛЯМ:
Дорогие мои, в который раз прошу прощения!
Не могу назвать вас нетерпеливыми, напротив, наитерпеливейшие мои читатели!
Я думаю, у каждого есть страничка ВКонтакте. Там вы найдёте и ответы на все ваши вопросы, и мои жалкие оправдания: фотоальбом "Продолжение следует".

PS: кому в друзьях не нужны лишние люди, можете добавиться, всё выяснить и удалиться, у меня в этом плане без обид ;)