1harjate2
Теперь вспомнил, почему осталось впечатление, что с Гермионой не всё объясняется долгами жизни - Рона Гарри запросто отобливиэйтил, а Гермиону - нет, и не собирался (разве что сама бы попросила). А ведь по смыслу она даже бОльшая угроза тайне крестражей.

Alex 2011
Слишком много клише фанфикшена и слишком AU (далеко от канона, а во многом в явном противоречии с ним, причём абсолютно неоправдано). Дальше нескольких глав даже не читал, что уж говорить о желании переводить.
У меня в работе перевод гораздо более интересного для меня и законченного макси на ~200 тыс. слов.

Tallly
Обьясняется далеко не всё, и то только чисто во взаимоотношениях Гарри с Р и Г. Просто один из вероятностных слоёв, который большинство читателей упускают, но без которого картинка происходящего явно не полна.