Матемаг
ну, с многожонством я и в реале сталкивался. Даже ещё во времена СССР. Причём русский мужик, никакой не мусульманин, кажется вообще атеист был, имел сразу же две жены (естественно гражданских). Жили они очень хорошо, мирно и интересно (был я у них довольно часто в гостях). Потом перед самым кризисом 98 года, за дальний кардон всем кагалом свалили.

И по мне - треугольник, это когда две девушки/парня не могут поделить одного парня/девушку, или один парень/девушка мечется между двумя девушками/парнями.
А гарем - это когда все дружно живут))) И не обязательно со старшей женой, убийствами и кознями (не надо путать исторические реалии и фики).