На счет русских пословиц - у Люциуса с Северусом в их "Клубе" был Долохов (тоже спасти, а?!) - вполне могли нахвататься.
"Властелин колец" может быть известен, Малфой - бизнесмен, бизнес у магглов он наверняка вел как "свой в доску", должен в маггловских реалиях разбираться (или действовал сплошь Империусами?).
"Я ЭТО не читаю!!!" - из области разборки в песочнице - "Забирайте ваши тряпочки, отдавайте мои куколки" - не комильфо.
С уважением к автору - читаю и буду продолжать.