Может быть потому, что оборотням нечего делать в школе? И тому самому Люпину было бы лучше среди себе подобных? Он ведь ни то и ни другое. Не нормальный оборотень. Но и не нормальный волшебник.
Отключитесь на минуту от оборотня. Возьмем обычную школу. Куда директор привел ребенка, больного туберкулезом, например. Ребенок может быть сколько угодно умным, милым, добрым. НО он болен и опасен для остальных. Это главное. Так и тут. И раз уж привел такую потенциальную бомбу, то должны быть приняты ВСЕ меры, чтобы никто другой не пострадал. И не только ученики, но и жители того же Хогсмита. А Люпин выбирается из хижины и гуляет по окрестностям. Это мегарояль Роулинг, что Люпином заинтересовались только мародеры и Снейп. Просто потому, что дети любопытны, наблюдательны и часто не отдают себе отчета в том, что какое-то приключение может быть смертельно опасным. Аналогичный рояль - это то, что в запретный коридор сунулось только трио и то не совсем добровольно. В реале там бы большая часть школы перебывала с близнецами Уизли в первых рядах. И почему мародерам можно к оборотню лезть, а Снейпу нельзя? И мы не знаем были ли другие инциденты, или нет. Снейпу рот заткнули, могли и остальным заткнуть. Особенно, если это были магглорожденные или те, за кого некому заступиться. То, что вам не нравиться Снейп, не значит, что администрация Хогвартса должна относится к нему, как к человеку второго сорта. И у него больше прав находиться в школе, чем у Люпина. Потому что это школа для людей, а не для оборотней.