Agraphena, буду благодарна. В 2012 году, когда я только начинала переводить, я писала на хотмэйловский ящик, указанный в данных к 'Open Book'. Автор мне не ответила. Честно говоря, тогда я подумала, что она отошла от фандома, учитывая дату последнего обновления фанфика, и не стала особо настаивать. А по поводу закончит... Слишком хорошо, чтобы быть правдой:) Фанфику почти двенадцать лет, и почти половина этого срока прошла в ожидании очередной главы. Конечно, хотелось бы, чтоб автор раскрыла все карты, но лично для меня эта история в какой-то мере уже закончилась.