Wave
А смысл ему быть запертым - так же покупатели не придут)) а вот защитные от воров заклинания вполне могли пропустить Гермиону под мантией-невидимкой. Это, конечно, хэдканон, но не так уж далеко ушедший от канона. А если в Лютном продавали темные артефакты (как у Горбина и Бэркеса), то почему бы там не быть магазину с такими вот "темными" книгами?