Сумерки читает и смотрит весь мир. это не делает майер хорошей песательницей.
у ро язык примитивный, я читал оригинал.
нет у нее сложной символики. есть попытки, но крафйне неудачные. я не буду вспоминать все дыры и нелогичность сюжета, их слишком много.
я недавно перчитывал канон, нужно было. так вот, поверьте, персонажи прописаны чуть менее чем никак. они многогранны потому, что у кажого из читателей фендома уже сложился свой образпосле прочтения множества фиков, который лишь основывается на каноне.
есть множество фиков, котрые намного лучше оригинала во всем.
все это мое имхо, вы вправе несоглашаться, конечно.

Lioness
простите за офтоп, куда-то не туда занесло(