Да, но Холмс ведь ничуть не преувеличивал.
И уж тем более Холмс не подтрунивал над миссис Хадсон и не дразнил Ватсона. Он просто констатировал печальный факт, утешая этим друга, как ни странно.
Я так понял Зоя Воробьева это и имеет в виду. Что печально что так случилось с миссис Хадсон...
Но ведь он прав. Пусть уж лучше Ватсон, если по своему складу характера он так склонен к переживаниям, страдает из-за того, что случилось с миссис Хадсон, а не из-за выдуманной причины - стыда перед нею.