Манера повествования прямо давит на читателя какой то тяжестью, темнотой и безнадегой. Я не сразу поняла, что именно проделывает Малфой на их сеансах, а когда поняла мне очень понравился такой ход. Мне история, именно так описанная, показалась не банальной и интригующей. Слегка не понравился какой то флаффный финал, он так резко наступил, что я не поверила)) финальная сцена получилась у автора довольно скомканная.
Спасибо за перевод! Мне однозначно понравился Фик)
MaggieSwon:
Совершенно замечательная история о том, как Гойл вместе с Малфоем ездили в пионерский лагерь)). К драконам. История жизненная и житейская, добрая, остроумная и очень мудрая. Со своим колоритом и пот...>>Совершенно замечательная история о том, как Гойл вместе с Малфоем ездили в пионерский лагерь)). К драконам. История жизненная и житейская, добрая, остроумная и очень мудрая. Со своим колоритом и потрясающим Гойлом, способным видеть гораздо глубже, чем кажется. С румынским фольклором и атмосферой Носовских рассказов.