Перевод настолько хороший, что пугает не на шутку.
Вначале хотел посетовать на мелкие главы, но зачёл до конца... Этой претензии не было и не будет, если где такие главы и нужны, так это здесь.
Последняя фраза - это нечто. Умоляю, скажите, кто - или что - это было? А то мне малость крипово...
/Плотнее закутывается в плед/
Princeandre:
Фанфик микс всё плохое стало хорошим и наоборот. Золотое трио опять вместе, а Том Ридл отличный директор. Но зло не дремлет и чёрный феникс начинает раскрывать свои крылья. Невил гад и жених Герми из ...>>Фанфик микс всё плохое стало хорошим и наоборот. Золотое трио опять вместе, а Том Ридл отличный директор. Но зло не дремлет и чёрный феникс начинает раскрывать свои крылья. Невил гад и жених Герми из древнего рода. А Гарри как всегда лох и сын алкоголика.. читайте и ругайте заморозку,ибо в книге лишь начало первого курса..