Давненько мне героев классической литературы спасать не хотелось. Не по жестокосердию не хотелось, а из опасения разрушить те, пусть и тяжёлые, но пробирающие до глубины души события, сгладить до исчезновения нюансы человеческих отношений, уничтожить чувство доверия автору и персонажам, и получить после вмешательства картинку красивую, но плоскую, словно бальный зал с наборным паркетом, декоративной лепниной по стенам и потолку, зеркалами и хрустальными подвесками на люстрах превратить в пустую клубную бетонную коробку со стробоскопами. Ярко, но равнодушно-обезличенно.
Здорово, что нашёлся человек, который не только рискнул взяться за спасение персонажей классики, но и сделал это аккуратно и вдумчиво, не обрушивая счастья неведомо откуда, а шаг за шагом строя его вместе с героями с любовью и заботой.
Спасибо.
SeverinVioletta:
Он все стоит за спиной.
И никогда не уйдет.
Прячется в сумрак ночной,
В клубах тумана живёт.
Шепчет на ухо: " Налить?
Брат, посмотри на себя!
Что тут поделать? Прости.
Жить тебе и за меня. "
Г...>>Он все стоит за спиной.
И никогда не уйдет.
Прячется в сумрак ночной,
В клубах тумана живёт.
Шепчет на ухо: " Налить?
Брат, посмотри на себя!
Что тут поделать? Прости.
Жить тебе и за меня. "
Голос его неземной,
Рваной струною звенит.
Тайна моя, радость, боль -
Фред за спиною стоит...