Комментарии «Не прикасайся ко мне, Поттер!» (слэш)

Очень талантливо, и перевод хорош.

Мое мнение об этом фике меняется в третий раз. Сначала все выглядело как стёб в духе "все вокруг геи, а ты почему нет, прааативный?". Когда обнаружилось, что в 28 лет Драко впервые держит в руках порножурнал - стало ясно, что Гарри его соблазнит на раз-два-три, ибо сексуальное развитие у бедняги на уровне подростка. Кто первый приятно сделает, того тинейджер и полюбит-захочет. (Вот за что не люблю школьные снарри - совращение малолетних, однако).

А когда вы выложили эту душераздирающую главу с музыкой... бог ты мой. Драко не просто сексуально заторможен (и жаждет выйти из этого состояния, только себя боится), он весь какой-то недолюбленный. Это ж надо, единственный слушатель, единственное близкое существо - домовуха! В общем, Поттеру достаточно руку протянуть, и...

Но Поттер тут в меньшем ООСе, чем можно было ожидать. Гарри-совратитель? Это из раздела фантастики. Дружелюбие, и никакой агрессии, особенно сексуальной. Тянуться будет (и уже начал) Драко.

Поттер выбрал (неосознанно) лучшую тактику как для помощи социофобу, так и для приручения диких зверушек. Подходить по шажочку, инициативу не проявлять. Сами придут и все дадут))) Вот птичка уже на руку и садится)))

Немного жаль, что т.к. события описываются с т.зр. Драко, сложно понять, что думает Гарри. Догадался - вероятно, но хочет ли? Пока вижу дружелюбие, понимание, терпение... и никаких страстей. Хотя страсти Малфоя пока только напугают)))

В целом - интересный и забавный фик, и перевод на уровне - никаких англицизмов, формальных ошибок и несуразностей. Разве что досадно, что обновления так редко.

Спасибо!

"Нелегальная домовуха утюжила меня" -
как говорят в этих ваших интернетах, я падсталом. Юмор чем дальше, тем абсурднее, и нравится все больше)))
О главе: похоже, Драко не только будет с Гарри, но и войдет в дружную семью Уизли. А что, любишь меня, люби и мою собаку... моих ласок)))

Впечатляет как талант автора, так и мастерство переводчика. Поттер оооочень изменился за лето! Такая чуткость, такая эмпатия - откуда взялась, интересно? Это не прилагается к гомосексуальной ориентации, как правило)))
Однако, ООС обоих персонажей не раздражает, а вызывает умиление.

Я только надеюсь, что Драко такой "фоб" не из-за перенесенной сексуальной травмы! Это самый избитый прием, такой заезженный, что жалости уже не вызывает. Социо- и прочие фобии - проявление личности, а не посттравматики. (Если перевести из плоскости фика в жизнь: далеко не каждая фригидная женщина была некогда изнасилована!)

Taziana, а фик в оригинале закончен? Если да, много ли там глав? Пока действие развивается так неспешно, что (как выразился один из комментаторов) анальная смазка пригодится не раньше сотой главы)))

Радуют, как обычно, дракошины заморочки - 30 пар белья, брезгливость по отношению к общественным каминам - как без этого? Напоминалка для нас всех, что, даже когда недотепа будет счастлив с Героем, он все равно останется тем же "фобом" и чудаком.
Неужели всего 4 главы осталось? Как жаль! Про _такого_ Драко можно мега-макси написать, и все будет читаться с наслаждением.
Taziana, удачи вам, вдохновения и упорства! И чтоб реал не загрызал)))