О, как интересно. Гейла тут такая живая и оптимистичная) Хоть я ребут и люблю меньше тоса, но как персонаж Гейла меня заинтересовала.
Спасибо за перевод :)
У вас там, кстати, зачеркивания в двух предложениях. Сомневаюсь, что так и было задуманное:
"Надеяться, что этот кавардак не окажется серьезное влияние на их дружбу, было бы слишком самонадеянно."
"Он действительно совсем не знал."
Аноним
А я с ТОСа начала. И по качеству сюжета он лучше ребута по всем параметрам. Но, оставим. Каждому своё) Но эта графика местами умиляет, а потом к ней и вовсе привыкаешь.
А уж третий сезон... Там последние пять серий - шедевральны)