#вопрос #гп
А кому какое имя кота Гермионы больше нравится? Из встречающихся вариантов перевода Живоглот, Косолапус, Криволап и дословной транскрипции с английского Крукшенкс? А может, кто-то что-то свое придумывал? Мне вообще ни один из этих четырех не нравится, а на слух приятнее всего, имхо, Косолапус)