 Слушайте, ребята, никогда не пыталась переводить фанфик, поэтому не в теме: каким образом спрашивают разрешение автора на перевод на archiveofourown.org? И как проверить, что никто еще не брался за конкретный фик?
Буду очень признательна за помощь! 1 июля 2022
1 |
 |
|
|
Насчет уже существующего перевода можно поискать на фикбуке по названию и автору. Насчет тех, которые только в работе - к сожалению, упс. Местная база оооочень мелкая, в ней даже местные, по-моему, не все отмечаются, хотя проверить ее все равно надо, конечно, просто если в ней ничего нет, это не значит, что нет уже существующего перевода на фикбуке.
1 |
|
|
|
|
Спасибо огромное! <3
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
