flamarina
Вот именно к такому виденью этого персонажа пришла пару лет назад. Единственное, что добавлю сюда еще подчеркнутую религиозную подоплеку. Его зовут Северус - он родидся 9 января.
А 11 января - день почитания Севера Александрийскиго, мученика Кеметского, который очень почитаем в некоторых английских церквях - именно в конкретных церквях, которые расположены в определенных городах. Кстати, английский фандом именно благодаря этим церквям и вычислил где приблизительно мог бы жить реальный Северус Снейп. Я, к сожалению, кроме того, что это северная часть Британии, больше ничего не помню.
Из этой информации также следует, что в юности Снейп имел специфический акцент (эта идея часто мелькает в англоязычных фанфиках). И, кстати, резкость и грубость его натуры также объясняют районом его проживания. Мол, именно там такого рода общение равноценно демонстрации правдивого отношения. На это также косвенно указывают некоторые оскорбления, которые использованы в английском оригинале. Они явно являются не повсеместными, а сленговыми для определенных территорий в Британии. Например, слово, которое наши переводчики перевели как "болван".
Опять же, имя его отца - Тобиас. Это христианское церковное имя, переводится, как "Бог добр".
Рабочее сословие, отец явно почитает христианскую религию и недолюбливает магию, мать - волшебница из древнего рода, специфическое окружение...
Вот это все + то, что указали вы выше.
Вот таким я вижу Северуса Снейпа.