Пеппи Чокнутый Носок, похоже, что речь о той фигне про Снейпа с плёткой. Бедные редакторы, сколько же им всякой хрени читать приходится.