И туда сообщение об обновлении фанфика, на который я подписан?

Хм, не проще раздел закладок, к слову, оставить и доработать как с разделом уведомлений?
Например, закладки на определенное сообщение в блогах, комментарий тот же в блогах.
Мимикнуть - это не закладка, хотя все же иногда хочется найти определенный комментарий, что мимикнул, но фиг найдешь)
Невольно дубляция, но все же.