Я думал, хоть кто-нибудь вспомнит, что "черная метка" - это из типа пиратского окололитературного жаргона.

Поэтому мне и интересно - кто же вручил Драко черную метку? :)