3. Картинки вообще не получают курсор в виде лупы. Там стоит ".open-picture { cursor: pointer; }", а должен быть "cursor: zoom-in;"
4. Рекомендую ещё добавить закрытие модального окна по клику на картинке (с добавлением "cursor: zoom-out;") — эту фичу очень просили добавить в экстендер, и, честно говоря, она удобная. Тогда я смогу полностью вырезать соответствующий функционал из экстендера и заменить его на добавление класса "open-picture" к картинкам.