Читатель 1111
1) Нет никаких оригиналов, куски спижжены без изменений у Мориса Дрюона, остальное - плод коллективного разума каких-то ура-патриотов, живших не раньше ХХ века, что очевидно по стилю.
2) Анекдотический стиль и обращения "Здравствуй, тятенька, пишет тебе твоя Анька".
3) Высмеиваются национальные черты и стереотипы о французах, а также слова и явления, появившиеся не ранее XIV-XVI вв.
4) Ну и по мелочи косяки в написании имен и названий.