Есть же истории, в том числе и у маглов, будто муж жену приводит в свою семью, а жена входит в семью мужа. Условно, русская девушка, женившася на чеченце с точки зрения общественности становится не совсем русской, а парень, беря в жены чеченку, особенно не меняется. Или массовые возмущения на тему того, как девушки посмели во время ЧМ тусить с иностранцами. Скорее всего у магов тоже такое есть.