Огромное спасибо за работу! Прекрасная возможность перетряхнуть и пополнить список избранного, сверившись с вашим рейтингом. Кстати, а как в вашей статистике учитывается то, что произведение добавлено в избранное?
Мне кажется, люфт между добавлено в коллекцию /написана рекомендация это показатель перехода из частного в публичное пространство.
Добавление произведения в коллекцию требует от читателя минимума усилий - создать коллекцию, придумать достойное название, а затем добавлять произведения сообразно своим вкусам, не оглядываясь на окружающих - возможно с сомнительным, но милым сердцу владельца юмором или по сотне причин, и поддерживать в коллекции порядок или очаровательный бардак.
А написание рекомендации это выход в публичное пространство! Начинают действовать совсем другие правила. Читатель (ещё до того как занесёт руку над клавиатурой) задумывается - а достаточно ли хорошо я буду выглядеть в глазах общества если я порекомендую вот этот текст? Текст настолько хорош, чтобы я порекомендовал его и возможно даже хейт терпел за рекомендацию? Это же опасно)
В общем, те кто пишет рекомендации - герои, сама я начну их писать тоже (хочу быть героем). Особенно потому, что много отличных текстов вообще в рейтинг не вошли, что удивительно.