| Название: | Fatalis |
| Автор: | Samira Snape |
| Ссылка: | http://www.fanfiktion.de/s/4560b38700002861067007d0 |
| Язык: | Немецкий |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Северус Снейп, пошатываясь, подошел к окну в башне, когда раздалось характерное царапание маленьких когтей. На карнизе сидела тяжело нагруженная Окипета. После того, как сова влетела в бедную комнатенку, бывший декан Слизерина поплелся прямиком к громоздкому письменному столу. Походка была неуклюжей и ничем не напоминала ту характерную грацию, которая всегда была присуща этому человеку. Его кожа была бледнее обычного, а поперек губ зияла большая, отвратительная рана.
Дрожащими пальцами Снейп освободил птицу от поклажи и внимательно рассмотрел содержимое пакета. Подержав одну из бутылочек против слабого света свечи, он коротко кивнул. Затем, достав платок из кармана мантии, накапал на него немного из флакона и, крепко зажмурившись, прижал к губам.
Только спустя час он почувствовал себя в состоянии прочитать письмо, принесенное совой. Он был измотан и физически, и эмоционально; мысли витали в далеком, наглухо запертом прошлом, и остановить их у него не было сил. Тайны далекого «вчера» завладели духом, хотя это была опасная слабость.
22 июля 1997года
Минерва,
Я не смогу быть сегодня особо красноречивым, так как у меня есть и другие обязанности, просто у меня возникло странное чувство, что Вы хотели бы как можно скорее получить ответ.
Вы сидите именно в моих покоях, где прячетесь от предполагаемых шпионов Темного Лорда? Надеюсь, что абсурдный комизм этой ситуации не укрылся от Вас.
Не знаю, мудро ли это – прятаться от Муди. Его, по моему скромному мнению, нужно избегать только из принципа. Могу сказать только одно: в вашем гнезде находится тухлое яйцо. И я надеюсь, что Вы найдете его прежде, чем запах тления превратится в дуновение смерти.
Если Вы хотите жить, как Вы говорите «вернуться со щитом с поля битвы», то оставайтесь настороже. И если я смог внести свой вклад в оттачивание Ваших чувств, тогда я многого достиг. Вы хотите знать, чего хочу я? Того же. Я хочу, чтобы Вы жили. Но вынесут ли меня на щите или выволокут с поля боя за ноги − мне все равно.
Служение в рядах Темного Лорда обостряет восприятие реальности и позволяет оценить по достоинству непостоянство мгновения. Но составлять завещание я не буду. Правда, не потому, что верю в возможность выжить, а лишь из-за отсутствия наследников.
Этот поглупевший портрет может говорить что угодно – ведь Альбус не находится здесь, за пределами обычного мира. Он не видит того, что видят мои глаза. Он не чувствует того, что чувствую я. Он не слышит того, что меня почти оглушает. Скажите ему это! Он не имеет понятия – никогда не имел!
Вы правы: слепая ярость непродуктивна. Но куда нас привела та любовь, о которой проповедовал Альбус?
Ты будешь думать о моих словах, Минерва. Иногда нужно побеждать огонь огнем.
С.
P.S. Те вещи, что Вы мне прислали, оказались полезными.
P.P.S. Раз уж Вы все равно обшариваете мои комнаты, тогда я хочу сделать Вам маленький подарок. Встаньте позади письменного стола и взгляните на пол. Плитка с темно-зеленым пятном расшатана. Возможно, там Вы найдете ответы.
Под плиткой, которую Минерва без сомнения обнаружит с первого раза, находилась книга Эриха Фрида, в которой одна страница была отмечена зеленым лоскутком материи.
Там стояло:
Что оно есть
«Это бессмыслица»,
– Говорит Разум.
«Это то, что оно есть»,
– Говорит Любовь.
«Это несчастье»,
– Говорит Расчет.
«Это ничто иное, как боль»,
– Говорит Страх.
«Это безвыходно»,
– Говорит Сознание.
«Это то, что оно есть»,
– Говорит Любовь.
«Это смехотворно»,
– Говорит Гордость.
«Это легкомысленно»,
– Говорит Осторожность.
«Это невозможно»,
– Говорит Опыт.
«Это то, что оно есть»,
– Говорит Любовь.
 |
|
|
Шикарный фанфик >_< читала и не могла оторваться.... НО ГДЕ ЖЕ КОНЕЦ, ЧЕРТ БЫ ВАС ПОБРАЛ?!!!
|
|
 |
|
|
Замечательный фанфик!!! жду продолжения.
|
|
 |
|
|
Такой классный фик *.* Ну почему его забросили? :с
|
|
 |
|
|
Когда будет продолжение???
|
|
 |
|
|
89503287368
Когда будет продолжение??? Автор оригинала, как я поняла, удалила профиль, к тому же, если уж на то пошло, оригинал тоже заморожен. Другое дело, что оригинал замёрз на 112-ой главе, а перевод - на 56-ой. Вот так:( Так самое обидно, что запрещено дорабатывать перевод до конца. Я имею ввиду, если человек публикует главы-продолжения отдельной работой - это действительно неправильно. Но в том-то и дело, что именно добавить главы в замёрзший перевод запрещено(( |
|
|
|
|
Ксафантия Фельц
Спасибо большое за ответ. |
|
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу