Во-первых, обет только на младшего Малфоя распространяется.

Во-вторых - косвенно. Как Сириус пытался скормить Снейпа оборотню.

В-третьих, я подозреваю, что обет только самому не вредить лично. Настучать Воландеморду можно. Можно помешать Драко исполнить приказ Воландеморда.
Можно убедить третье лицо, что Малфой-младший планирует против него гадость, и подсказать как грохнуть Малфоя и избавиться от трупа. Для этого подойдёт Поттер или Грейнджер - по отдельности.

Ну, и в чётвёртых: вы читали рассказы Азимова про законы робототехники? У него там интрига постоянно насчёт того, как роботы нарушали три закона по факту, не нарушая по букве.