↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Shadow of Magic


1 октября 2016 к фанфику Shadow of Magic
Lioness
На этом сайте есть очень хорошее описание (при этом я считаю его наиболее правильным) того, кто такие бета и гамма (он же редактор/корректор)
Бета, Бета-ридер (Beta, Beta-reader) – человек, который читает фанфик перед публикацией и помогает сделать его лучше. Предложения беты могут касаться как простых вещей, вроде орфографии и пунктуации, так и более сложных – характеристик героев, удаления или добавления отдельных сцен, и так далее.

Корректор/редактор - человек, в основном, отвечает только за исправление знаков препинания.

Если у фанфа есть только автор, он должен быть и бетой, и редактором своего фика (хотя признаю, такое случается КРАЙНЕ редко, в следствии чего многие фанфики фонтанирует ляпами, опечатками, орфографическими и не только ошибками).
Если есть хотя бы бета, то именно бета должна на себя брать задачи редактуры и вычитки, т.к. автор должен заниматься проработкой сюжета, написанием текста и т.п. Тем более что я здесь вижу двух бет. Уж могли бы распределить обязанности.


Цитата сообщения Lioness от 29.06.2016 в 20:46

И не путайте бету с читателями.


А вот такое отношение к читателю сказывается далеко не лучшим образом. Одно дело, когда читатели обращают внимание автора и его команды на какие-то специфичные моменты (например я сейчас параллельно читаю фантастику на форуме одного автора, так ему многие при определенных ошибках ("граната у него не той системы") помогают автору приводя аргументы, рассчеты, примеры), ну в крайнем случае 2-3 грамматические/пунктуационные ошибки на главу (нормального размера, а не как здесь) - никто не безгрешен. А вот чтобы читатели за вас делали чистовую вычитку - нонсенс.

Добавлено 01.10.2016 - 00:11:
И к слову - говорить на русском и знать грамматику и пунктуацию русского языка - абсолютно разные вещи. у нас и армяне с азербайджанцами *говорят на русском*. А вот как писать начнут - так лучше застрелиться. Вот судя как раз по вам (я имею в виду всю компанию, а не кого-то в отдельности), по-русски вы может и говорите, но правил русского языка не знаете совсем.


ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть