Нашла.

Часть 4. Глава 9. После третьих *** история Рона.
Цитата: "О родных и магии он почти не вспоминал, не потому, что ему было всё равно на них, нет, просто новая жизнь настолько сильно отличалась…"

"безразлично на" и "всё равно на них" - это конечно не одно и тоже. Но смысл тот же. Как по мне "безразлично на тебя" и "все равно на тебя" - суть одно и то же, и одинаково режет слух. Может я просто не знаю этого правила. Если оно есть.

Возможно, "не потому, что ему была безразлична их судьба" или просто "не потому, что ему было всё равно". ИМХО "на них" лишнее, не звучит.