Это всё верно, только вот вопрос: а откуда об этом знает Нилбог? Судя по тому, как он и его подданные "изголодались по человеческому общению", газет они у себя в городке не читают и телевизор не смотрят. Для тех, кто в курсе, что это не просто чувак с улицы, а Тот Самый Джек, лидер Той Самой Бойни - есть повод задуматься, каких размеров троянский конь в его предложении. Для Нилбога - это просто ещё один кейп, который, для разнообразия, пришёл просто поговорить (а не сразу в морду, как прочие).