Прелесть какая. Отдать внука, тут бы и за всё прошлое разом заплачено, а если этому идиоту Поттеру так в кайф за разную шваль грудью на абразуру кидаться, пусть и он пострадает заодно, гоблинам выгодней. Дивная история бы вышла, обожаю гоблинов, но не будет же этого... эх мечты.

А в чем проблема с весом? Взять из воспоминаний визуальный образ покойного, прикинуть объем тела, дальше любой приличный нумеролог в состоянии произвести расчет, ориентируясь на средние для гоблинов параметры. Причем ошибка возможна только в плюс, поскольку к моменту гибели Кровняк был наверняка истощен. Еще можно взять добровольца из родственников, временно призвать в него дух покойного и взвесить. Но это в Британии скорее всего не совсем законно.

Идиоты. Прости господи.