Edvin
Ерунда полная, уж извините, с этой "русскостью" и, особенно, "Ро его таким и писала" - в английской литературе до Ро, лет так за сто, прекрасно себя чувствует целое семейство Лавгудов.
Там же, кстати, не то Крэбы, не то Гойлы - за давностию лет не помню.