Ехидный Волдеморт, очевидно, задонатил админам сервера.

На самом деле, это закономерно. Под конец произведения герой должен стать максимально крутым, чтобы все закончилось эффектно.

Спасибо за перевод!