Продолжим:

В начале апреля 1945-го полк Мэйджора проходил к голландскому городу Зволле (Zwolle). В город отправили двух разведчиков – для оценки сил противника; добровольцами вызвались Мэйджор и его друг Вилли Арсено (Willie Arseneault). Уже тогда парочка решила, что город можно попытаться захватить и без помощи артиллерии; официально, впрочем, им было поручено лишь изучить вражескую диспозицию и связаться с агентами сопротивления.
Примерно около полуночи Арсено случайно выдал свое местоположение и был убит немцами; пришедший в ярость Мэйджор убил двух вражеских солдат, однако остальные с места столкновения сумели уехать. Лео принял решение продолжить выполнение задание; войдя в Зволле, он взял в заложники немецкого штабного водителя. Водитель привел его к бару, где отдыхал один из штабных офицеров; офицер оказался уроженцем Эльзаса (Alsace), так что франкоговорящему Лео удалось наладить контакт.

Покинув бар, Мэйджор решил как следует пугнуть немцев; c помощью автомата, ручных гранат и дополнительных подручных средств он сумел поднять невероятный шум – и убедить нацистов, что наступление уже началось. Воспользовавшись шумихой, Лео сумел пленить с десяток немецких солдат; выведя пленников из города и сдав их союзным войскам, он вернулся к выполнению своего задания. Повозиться Мэйджору пришлось изрядно – за ночь он четырежды вламывался в дома гражданских, чтоб хоть чуть-чуть отдохнуть; впрочем, и сделал он немало – поджег штаб-квартиры гестапо и СС, убил четверых офицеров и устроил такой беспорядок, что немцы решили отступить. В 4.30 утра Лео обнаружил, что враг бежал; запланированный штурм, разумеется, тут же отменили – Мэйджор справился с освобождением города лучше артиллерийского полка. За героическое освобождение города Лео Мэйджора вновь представили к медали 'За безупречную службу'; на этот раз отказываться от награды герой не стал.

Один. СС. По фиг. ))