-Emily-
Я все-таки придерживаюсь мысли, что у Фростов очень крепкие семейные узы, и Тея не побежит стучать на Миранду, пока они все не обсудят и не придут к какому-то решению.
Кстати, тема семейных уз внутри чистокровных семей была и в оригинале - ведь Беллатриса, несмотря на всю фанатичную преданность Волдеморту, помогла Нарциссе взять со Снейпа Непреложный обет.
Я знаю, что к Фростам понятие чистокровности не особо применимо, но Ричард должен был воспитывать дочерей в том же ключе, как воспитывали его)