Проблема в том, что не прописаны чётко правила наследования родовых даров. Оно и не удивительно. В конце концов генетика это сравнительно новая магловская наука. Но Винс получил от отца светлые дары, а от матери тёмные. Т.е. дары точно наследуются.
Можно предположить, что роднение с маглами это шанс лишится даров будущим поколениям. А вот у обретённых будут собственные дары. Поэтому роднение с ними - это дорога к усилению рода.
Сила имеет много разных способов проявления. Не только чисто магический потенциал. В конце концов в каноне Гермиона - министр магии, а Невил- преподаватель в Хогвартсе.
Сейчас по сути полукровка Володя выше чистокровных стоит.
Или другой пример полукровка Амбридж. В Хогвартсе явно была ниже чистокровок, но она стала сильнее и превратила жизнь чистокровок из Хогвартса, которым хотела отомстить, в ад.

Вообщем то дополню, что про силу я не имел ввиду чисто магическую силу. Связи, деньги, информация, возможности. Всё это будет решающим при определении статуса человека.
Статус крови это лишь один из аспектов. Он важен. Он влияет на возможность брака и самое главное в условиях родового общества на наследственность.