DistantSong
Вот именно. "В Хогвартсе есть множество секретов, не известных даже мне". Т.е. великий маг современности не то что не знает, как создать артефактный замок, но даже не может его полноценно использовать.
А Тайная комната - именно что артефакт. Иначе ее давно бы нашли. Она сама подстраивается под изменяющееся состояние замка. Или Вы думаете, что в Хогвартсе времен Основателей (примерно времена Норманского завоевания Англии) была современная канализация с умывальниками?
Опять-таки, мы видим, что часть собрания Блэков уничтожена по идеологическим соображениям. И не думаю, что такое происходит в первый раз. А ведь это примерно как ткнуть пальцем в результаты работы отряда 731 или того же Менгеле, и с криком "фу, мерзость!" торжественно сжечь.