Читаю нерегулярно, как и обещала, но обновлению рада.
В "Семье" конструкция "отмечает шестнадцатилетие появления на свет" звучит ну очень уж не натурально, и есть "Челсы" в начале. Вообще этот драббл странный какой-то, но это с автора спрашивать надо.
"Трус" лаконичный и забавный, а "Умереть за тебя" простой и трогающий. "Держать в секрете" пока понравился мне больше всего из этой порции перевода. Порадовало наличие сюжета в "Секретном месте", оказывается несвязанные зарисовки могут и утомлять.