Это "я блюю" является лейт-мотивом всего рассказа. По сути, такое ощущение и должно создаваться у читателя.