Smaragd, ваш эпиграф... ("Omnea mia mecum porto")
Вообще, Цицерон глаголил: "Все своё (иногда трактуют как "моё") ношу с собой". И именно это, (правда с орфографической ошибкой ("mia" пишется через "Е" - "mea") у вас в эпиграфе написано, а не про награды, что вы в сноске указали.
Награда на латыни award, или в данном случае множественного числа awards)