я исхожу из предположений, что:
1) принятие в род = подключение к Источнику рода
2) в магическом обществе юрисдикция растет из кодифицированных традиций (феодально-клановое общество, в силу отсутствия сильной центральной власти, не создало строгое законодательство)

хотя, если я правильно помню, лорды Визенгамота де-юре подчиняются королеве, и, следовательно, в какой-то части законодательство маггловской GB распространяется на магическую GB