 |
1 сентября 2014 к фанфику Проснуться собой
|
|
Цитата сообщения Заяц от 13.04.2014 в 18:02 Как же меня бесит этот "покерфейс". Покерфейс у слоупока был. Сколько есть в русском языке разных выражений, а. "Непроницаемое лицо", "каменное лицо", "лицо игрока в покер". Нет, обязательно нужен покерфейс. Если переводить словосочетание правильно, то на выходе мы получаем - "морда кочергой". Добавлено 01.09.2014 - 23:33: Судя по началу фанфика, кажется, что все это мега"колдунство" проводили где-то в мрачных застенках Лубянки, или подконтрольной этим бравым товарищам, лаборатории на территории безымянного ЗАТО. Короче, есть мнение, что вселили русского. :) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
